Săn Sư Tử

Tác giả: Jim Kjelgaard
| |
ISBN: 978-604-97-1001-8
118,000₫

Lion Hound là câu chuyện kể về một con sư tử núi, vốn là thách thức vô cùng to lớn với những thợ săn cự phách tại vùng núi đá Arizona, Hoa Kì. Con sư tử, nhân vật trung tâm trong Lion Hound có một số phận cực kì phức tạp. Những biến cố trong cuộc đời nó đã hình thành nên một con sư tử tàn bạo và quỷ quyệt.

Ngay từ những ngày thơm sữa, sư tử con đã trải qua cú sốc mất mẹ. Dù được mẹ hi sinh thân mình để cứu thoát trong cuộc vây bắt, nhưng con sư tử non nớt cũng bị bắt ngay sau đó không lâu. Cuộc sống đáng ra được vùng vẫy trong thiên nhiên hoang dã, nay lại trở nên bi kịch, khi nó bị giam cầm trong chuồng để tiêu khiển cho khách mua xăng.

Tới khi tình cờ trốn thoát, con sư tử đã biến đổi hoàn toàn. Dường như tất cả những gì bất hạnh nhất đã chuyển thành lửa hận với con người. Thời gian bị cầm tù, con sư tử đã học được nhiều thứ về con người với thói quen của họ. Một con thú bị tổn thương sâu sắc sẽ vô cùng nguy hiểm. Và con thú nguy hiểm ấy đã đi tìm một vùng núi đá để làm chúa tể, để đè bẹp bất kì kẻ nào dám thách thức, và để làm bất cứ điều gì mình muốn.

…Lần bị bắt ấy đã dạy nó nhiều điều, tỉ như con người nhìn và cảm nhận rất kém vào ban đêm. Khi màn đêm buông xuống, nó cảm thấy tuyệt đối an toàn, kể cả đi gần nhà dân. Thậm chí, đã có đêm nó còn đi xuyên qua một ngôi làng mà không bị ai phát hiện…

Hotline hỗ trợ : 0363430966
|

Thưa quý độc giả!

Lion Hound là một trong những tiểu thuyết đặc sắc của Jim Kjelgaard (James Arthur Kjelgaard, 1910 – 1959). Sau thành công của Snow Dog (Chiri – Con chó Mặt Nạ), Kalak of the Ice (Kalak – Gấu mẹ miền băng giá), Chip the Dam Builder (Hải Ly – Kẻ xây đập cự phách), Haunt Fox (Ngôi Sao – Ma Cáo lừng danh)…, tác gia văn học thiếu nhi nổi tiếng nước Mĩ một thời, đã gặt hái được thành công vang dội trong Lion Hound (1955).

Lion Hound là câu chuyện kể về một con sư tử núi, vốn là thách thức vô cùng to lớn với những thợ săn cự phách tại vùng núi đá Arizona, Hoa Kì. Con sư tử, nhân vật trung tâm trong Lion Hound có một số phận cực kì phức tạp. Những biến cố trong cuộc đời nó đã hình thành nên một con sư tử tàn bạo và quỷ quyệt.

Ngay từ những ngày thơm sữa, sư tử con đã trải qua cú sốc mất mẹ. Dù được mẹ hi sinh thân mình để cứu thoát trong cuộc vây bắt, nhưng con sư tử non nớt cũng bị bắt ngay sau đó không lâu. Cuộc sống đáng ra được vùng vẫy trong thiên nhiên hoang dã, nay lại trở nên bi kịch, khi nó bị giam cầm trong chuồng để tiêu khiển cho khách mua xăng.

Tới khi tình cờ trốn thoát, con sư tử đã biến đổi hoàn toàn. Dường như tất cả những gì bất hạnh nhất đã chuyển thành lửa hận với con người. Thời gian bị cầm tù, con sư tử đã học được nhiều thứ về con người với thói quen của họ. Một con thú bị tổn thương sâu sắc sẽ vô cùng nguy hiểm. Và con thú nguy hiểm ấy đã đi tìm một vùng núi đá để làm chúa tể, để đè bẹp bất kì kẻ nào dám thách thức, và để làm bất cứ điều gì mình muốn.

…Lần bị bắt ấy đã dạy nó nhiều điều, tỉ như con người nhìn và cảm nhận rất kém vào ban đêm. Khi màn đêm buông xuống, nó cảm thấy tuyệt đối an toàn, kể cả đi gần nhà dân. Thậm chí, đã có đêm nó còn đi xuyên qua một ngôi làng mà không bị ai phát hiện…

Trong hành trình trốn chạy, đã hai lần con sư tử bị lũ chó trong trang trại tấn công. Nhưng rốt cuộc, chúng cũng chỉ là lũ phiền phức. Giết và vứt xác lũ chó lại, nó lạnh lùng tiếp tục hành trình. Nó không thích vùng quê này và chắc chắn sẽ không ở lại đây.

Số phận của con sư tử, gắn với số phận bác Jake, người thợ săn cự phách, chủ nhân của Buck, một con chó săn vô cùng đặc biệt. Khi chủ của mình bị con sư tử giết, Buck đã tự trao cho mình một sứ mệnh là hạ bằng được kẻ sát hại chủ nhân mình. Trong tuyến nhân vật khá phức tạp, con sư tử dù gây ra vô số tội ác, nhưng vẫn phảng phất đâu đó một sự vay trả liên quan đến nỗi đau ân oán với con người, những kẻ sát hại mẹ nó, và cầm tù nó rất lâu.

Jim Kjelgaard, đã rất tinh tế khi diễn tả những trách móc của một sinh vật trong hoang dã với con người. Ngay cả khi ông chọn một kết thúc dễ đoán, thì không thể không bất ngờ với những đoạn đầy kịch tính trong tất cả các chương của Lion Hound. Ông mạnh dạn viết về con sư tử gây tội ác liên tiếp, nhưng ta không hề thấy ông trút giận vào nó. Thậm chí, nếu tinh ý, độc giả sẽ nhận ra cả những tiếng thở dài xót xa.

May sao Jim đã để Buck thổi vào câu chuyện một sự cân bằng. Nếu ông để cho vai trò thợ săn, cuộc đấu trí giữa người và vật thì có gì đó hơi bất nhẫn, bởi con người, không cần phải nói ra cũng biết là bên cầm chịch mọi cuộc chơi với muôn loài. Buck đối đầu với sư tử, Buck chiến thắng con sư tử mạnh hơn hẳn mình bằng ý chí, bản lĩnh và trên hết, bằng tình yêu sâu sắc với chủ nhân.

Thưa quý vị,

Buck – con chó một chủ – sau khi hoàn thành sứ mệnh của mình đã làm gì? Jim Kjelgaard đã thể hiện sự lão luyện của một cây viết có tầm khi trao cho Buck quyền lựa chọn:

…Con chó săn đã hết điên cuồng và cũng chẳng còn chút hoang dại nào nữa. Cuối cùng, nó do dự tiến về phía Johnny với những bước chân chậm rãi, ngập ngừng.

Nó đã trở thành một con chó săn đích thực, và sẽ chọn một thợ săn đích thực cho mình…

Công ty TNHH Kẹp Hạt Dẻ xin trân trọng giới thiệu với quý bạn đọc tác phẩm LION HOUND (1955) của Jim Kjelgaard, bản chuyển ngữ tiếng Việt: SĂN SƯ TỬ (2018) do dịch giả Vũ Danh Tuấn thực hiện.

Tên tác phẩm gốc

Lion Hound

Tác giả

Jim Kjelgaard

Dịch Giả

Vũ Danh Tuấn (Roger Vu)

Nhà xuất bản liên kết

NXB Lao động

Khổ giấy

13.5×20.5 cm

Số trang

192

Sản phẩm đã xem

-%
0₫ 0₫